يتناول هذا الكتاب كثيرا من التفاصيل الخاصه بتجاره الشرق ومكه ومفرداتها فى عصر ما قبل الإسلام. واتخذت المؤلفه من موضوع التجاره مقدمه لظهور الإسلام للهجوم عليه والتشكيك فى مصادر التاريخ الإسلامى. وكان السبب وراء اختيار هذا الكتاب للترجمه أنه كان قد انتشر بين الدارسين فى جامعات الغرب بوصفه مقررا رئيسيا فى أقسام التاريخ، مع احتوائه على آراء تخالف الوقائع التاريخيه والأثريه الموثقه.
