أهل التشريع وأهل التأويل بقلم Zygmunt Bauman ... تقترب الاستراتيجية الحديثة للعمل الفكري من استراتيجية أهل التشريع، وهي تتمثل في وضع مقولات وقواعد تضمن الوصول إلي الحقيقة، والحكم الأخلاقي الصحيح، والذوق الفني السليم. وقد هذه الاستراتيجية في ظروف تاريخية شهدت نضالًا فكريًا في سبيل ارساء النظام الاجتماعي الأمثل وأسس التعليم والثقافة والإنتاج. أما استراتيجية ما بعد الحداثة، هي أقرب ألي استراتيجية أهل التأويل وهي تتمثل في ترجمة مقولات تقليد مجتمعي محلي، بحيث يمكن فهمها داخل نظام المعرفة القائم على تقليد آخر، دون المفاضلة بين التقاليد القائمة، بعدما صار المفكرون مجرد وسطاء في التواصل بين الجماعات وتقاليدها. وتسود هذه الاستراتيجية في ظروف تختفي بالتعددية والنسبية والنزعة الاستهلاكية.
