للكاتب بيريجسفين بريسون ترجمة: نهي مصطفي
قريبًا سأنتقل إلى الدارالآخرة كما يحدث للجميع يا عزيزتي هيلجا". ومن المحتم أن يحاول الإنسان تخفيف أعبائه قبل أن يبدأ هذه الرحلة".هذا هو الهدف الذي جعل بطل الرواية يكتب رسالة طويلة لحبيبته "هيلجا"، يرد بها على رسالتها التي تعترف له فيها بحبه، ولكنه لم يرد على رسالتها هذه سوى بعد سنوات طويلة وهو في نهاية أيامه. ونكتشف من الرسالة قصة الحب المعقدة التي جمعتهما، ولماذا افترقا ومَن السبب في هذا الفراق.
